Происхождение:
Проточные и стоячие водоемы Суматры и Калимантана...

Рыбок рода Трихогастер (Trichgaster), относящихся к семейству Лабиринтовых (Анабасовые) часто называют не правильным именем - гурами. На самом деле, гурами (Osphronemus gorami) - это крупная рыба промыслового значения, в аквариумах содержится редко.

Всего в род Трихогастер входит 4 вида рыб:

* лунный трихогастер (T. microlepis)
* бурый трихогастер (T.pectoralis)
* жемчужный трихогастер (T. leeri)
* пятнистый трихогастер (T. trichopterus)

Оригинальное название: Lobotes ocellatus.
Синонимы: Astronotus ocellatus zebra, Astronotus orbiculatus, Acara compressus, Acara hyposticta, Cychla rubroocellata.
Русское название: Астронотус, Оскар.
Другие языки: Oscar, Marble cichlid, Velvet cichlid, Pfauenaugenbuntbarsch.

Этимология: Видовое название происходит от латинского слова "ocellus". Дано за характерное для астронотусов "глазчатое" пятно в основании хвостового плавника.

Ареал: Южная Америка. Бассейн Амазонки — Перу, Колумбия, Бразилия. В частности, река Укаяли в Перу, верхнее и нижнее течение Амазонки, река Риу-Негру в Бразилии. Водоемы Гвианы.

Оригинальное название: Нет.
Русское название: акара бирюзовая, смарагдовая, малахитовая.
Другие языки: Silverseam-cichlid, Green Terror, Silbersaum-Buntbarsch.
Ареал: Южная Америка, тихоокеанский склон, запад Перу.

Оригинальное название: Acara syspilus.
Синонимы: Aequidens syspilus.
Русское название: Акара перуанская.
Другие языки: Нет сведений.
Ареал: Южная Америка. Бассейн реки Амазонка.

Оригинальное название: Acara vittatus.
Синонимы: Aequidens vittatus, Astronotus vittatus, Acara paraguayensis, Aequidens paraguayensis, Bujurquina paraguayensis.
Русское название: Акара виттата, парагвайская.
Другие языки: Banded acara.
Ареал: Южная Америка. Бассейн реки Парагвай и среднее течение реки Парана.

Оригинальное название: Aequidens mariae.
Синонимы: Нет.
Русское название: Акара Мери, или веерохвостая.
Другие языки: Nackenbindenbuntbarsch.
Ареал: Южная Америка. Бассейн реки Мета.

Оригинальное название: Aequidens metae.
Синонимы: Нет.
Русское название: Акара метская.
Другие языки: Yellow acara, Meta-Buntbarsch.

Этимология: Видовое название — в соответствии с местом обитания.

Ареал: Южная Америка. Бассейн реки Мета, левый приток Ориноко (граница между Колумбией и Венесуэлой).

Оригинальное название: Acara maronii.
Синонимы: Aequidens maronii.
Русское название: Акара маронийская.
Другие языки: Keyhole cichlid, Acara maroni, Maronibuntbarsch, Schlüssellochbuntbarsch.

Этимология: Видовое название — в соответствии с местом вылова типового экземпляра.

Оригинальное название: Aequidens curviceps.
Синонимы: Нет.
Русское название: Акара курвицепс, круглоголовая.
Другие языки: Acara curviceps
Ареал: Южная Америка. Северо-восточная часть бассейна Амазонки.