В брачный период внешний вид самца изменяется: у него появляется зубчатый гребень оранжево-голубого цвета, идущий от головы до кончика хвоста. Самка в это время тоже становится ярче. В ходе нереста она откладывает от 150 до 500 икринок. Каждая икринка прикрепляется самкой к отдельному листику, который она загибает крючком.

Личинки появляются через 3-4 недели. Их нужно кормить циклопами, дафниями, мотылем. Половой зрелости тритоны достигают к 2-3 годам.

Тритон обыкновенный питается живым кормом. На суше это гусеницы, личинки, черви, насекомые, в воде - соответствующие водные животные. Кормить тритона нужно только живым кормом. Лучше делать это вручную или при помощи пинцета, потому что эти амфибии плохо видят, и более проворные рыбы могут съесть их корм.

Эта амфибия проводит 5-6 месяцев в году в зимней спячке. Весна у тритона проходит в брачных играх. Остальное время он проводит на суше, предпочитая укромные и тенистые места.

В аквариумных условиях тритон обыкновенный может жить без суши и при хорошем уходе доживать до 30 лет. В аквариуме, где содержат тритонов, необходимо делать вывод на сушу в виде декоративно устроенной площадки с лесенкой. Подходящая температура для тритона обыкновенного - 20-24° С, но в период зимовки она должна быть постепенно понижена до 5-10° С. В это время можно затемнить аквариум.